{"product_id":"jofae-kyoto-purple-ribbon-bow-hair-claw-clip-quiet-grace","title":"JOFAE 京都 パールエフェクト リボン バレッタ – 静かなる優美","description":"\u003cp\u003eJOFAE Kyoto | 京都からのささやかな恵み\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e細いリボンが長方形のパール調のセンターに結ばれ、模様のあるテキスタイルと柔らかな輝きを放つ焦点が調和しています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのリボン結びは、結びという行為と、結び目が暗示する繋がりである「結び」を連想させます。JOFAEの京都にインスパイアされた解釈では、大切な絆を近くに保ちたいという願いとなります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eささやかな恵み\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e大切な絆があなたに安らぎと自信をもたらしますように。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手作りの温もり\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e模様のあるテキスタイルが、この日常使いのアクセサリーに個性を添えます。手仕事の温もりと京都の細部へのこだわりからインスピレーションを得たデザインは、シンプルな物を意味深いものにする気遣い、質感、人との繋がりを称えています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e一つの形、多様な表現\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eこの商品リストでは、同じバンスクリップのシルエットを異なる色とテキスタイルパターンで集めています。写真はスタイルの1例を示しており、利用可能なオプションは異なる場合があります。形はそのままに、それぞれのテキスタイルが異なる表現を与えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこんなシーンにぴったり\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e普段のスタイリングに心遣いの最終仕上げとして\u003cbr\u003e個人的な願いを込めた意味のある贈り物として\u003cbr\u003e京都にインスパイアされた美しさを小さな日常の儀式に取り入れるために\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJOFAE Kyotoについて\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJOFAEは「京都からのささやかな恵み」を意味します。京都の文化、季節の美しさ、そして手作りの温もりにインスパイアされ、小さな物が心からの願いを宿すという考えを大切にしています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e上記の「恵み」は、JOFAEによるこのデザインの解釈であり、あなたと共にある個人的な願いです。\u003c\/p\u003e","brand":"JOFAE Kyoto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44538022264897,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/3728\/6465\/files\/jofae-purple-ribbon-bow-hair-claw-clip.jpg?v=1788911239","url":"https:\/\/jofae.com\/ja\/products\/jofae-kyoto-purple-ribbon-bow-hair-claw-clip-quiet-grace","provider":"JOFAE Kyoto","version":"1.0","type":"link"}