{"product_id":"jofae-kyoto-lavender-butterfly-hair-claw-clip-with-pearl-effect-drops-gentle-flight","title":"JOFAE京都 パールエフェクトドロップ付きバタフライヘアクリップ – 優雅な始まり","description":"\u003cp\u003eJOFAE Kyoto | 京都から届く、ささやかな恵み\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e4枚の布製の羽、湾曲した触角、2つのパール調のドロップが、繊細な動きを伴って蝶のシルエットを形成します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e京都の庭園で休む蝶からインスピレーションを得て、この作品が生まれました。吊り下げられたパーツは軽やかさを演出し、羽はJOFAEが表現する成長と変化を静かに物語っています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eささやかな恵み\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eあらゆる新しい始まりが、勇気と優雅さとともに訪れますように。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e温もりのあるものづくり\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e柄のある布地が、この日常使いのアクセサリーに個性を添えます。手仕事の温もりと、細部への京都らしいこだわりからインスピレーションを得たこのデザインは、シンプルなものに意味を与える心遣い、質感、そして人とのつながりを称えています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e一つの形、多くの表現\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eこの商品リストでは、同じヘアクリップのシルエットを異なる色と布地の柄でまとめています。写真はスタイルの1例を示しており、利用可能なオプションは異なる場合があります。形はその象徴であり続け、それぞれの布地が異なる表情を与えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこんなシーンに最適\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e日常のスタイリングに心遣いの行き届いた仕上げとして\u003cbr\u003e個人的な願いを込めた意味のある贈り物として\u003cbr\u003e京都にインスパイアされた美しさをささやかな日常の儀式に取り入れるために\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJOFAE Kyotoについて\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJOFAEは「京都からのささやかな恵み」を意味します。京都の文化、季節の美しさ、そしてものづくりの温かさにインスパイアされ、ささやかなものが心からの願いを宿すという考えを大切にしています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e上記の「恵み」は、JOFAEがこのデザインに込めた解釈であり、身につける人への個人的な願いです。\u003c\/p\u003e","brand":"JOFAE Kyoto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44538026524737,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/3728\/6465\/files\/jofae-img_5823.jpg?v=1788911213","url":"https:\/\/jofae.com\/ja\/products\/jofae-kyoto-lavender-butterfly-hair-claw-clip-with-pearl-effect-drops-gentle-flight","provider":"JOFAE Kyoto","version":"1.0","type":"link"}